Pour un fonctionnement optimal de ce site, nous pouvons parfois déposer sur votre système des petits fichiers de données appelés « cookies », comme le font la plupart des grands sites Web.

Que sont les cookies ?

Un cookie est un petit fichier texte enregistré par un site Web sur votre ordinateur ou votre appareil mobile, lorsque vous le visitez. Il permet au site de mémoriser vos actions et vos préférences (par exemple, identifiants, langue, taille de police et autres paramètres d’affichage) pour une période donnée, de sorte que vous n’ayez pas à les redéfinir à chaque fois que vous revenez sur le site ou lorsque vous passez d’une page à l’autre.

À quoi nous servent les cookies ?

Certaines de nos pages, ainsi que quelques-unes des vidéos intégrées sur le site, utilisent des cookies en vue de recueillir des données statistiques anonymes sur la manière dont vous êtes arrivé sur une page et sur les vidéos que vous avez visionnées.

L’acceptation des cookies n’est pas obligatoire pour que le site fonctionne, mais elle vous permet de bénéficier d’une meilleure expérience de navigation. Vous pouvez supprimer ou bloquer ces cookies mais, dans ce cas, il se peut que certaines des fonctionnalités du site n’opèrent pas comme prévu.

Les données stockées par les cookies ne sont pas utilisées pour vous identifier personnellement et elles demeurent strictement sous notre contrôle. Ces cookies ne sont en aucun cas employés à d’autres fins que celles qui sont décrites ici.

Comment contrôler les cookies ?

Vous pouvez gérer et supprimer les cookies à votre convenance – pour plus d’informations, veuillez consulter le site de la CNIL. La plupart des navigateurs Internet vous offrent la possibilité de supprimer tous les

cookies déjà présents sur votre ordinateur et de définir des paramètres empêchant leur insertion. Toutefois, en pareil cas, vous devrez peut-être ajuster manuellement certaines préférences à chaque fois que vous visitez un site, et certains services et fonctionnalités pourront ne pas être opérationnels.

Google Analytics

Ce site Web utilise Google Analytics, un service d’analyse d’audience de site Web fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics recourt à un « cookie », c’est-à-dire un fichier texte déposé sur votre ordinateur, pour aider l’éditeur du site à analyser votre comportement d’utilisateur. Les informations générées par le cookie concernant votre usage du site sont transmises et stockées sur un serveur de Google, aux États-Unis. En cas d'activation de l’anonymisation des IP sur un site Web, votre adresse IP est au préalable raccourcie par Google à l’intérieur des États membres de l’Union européenne ou dans les autres pays signataires de l’accord sur l’Espace économique européen. L’adresse IP complète n'est transmise à un serveur de Google aux États-Unis, où elle est raccourcie, que dans des cas exceptionnels. L’anonymisation des IP est activée sur le présent site Web. Google utilise ces informations au nom de l'exploitant du site Web pour analyser votre comportement sur le site, établir des rapports sur l’activité du site et fournir à son exploitant d’autres prestations liées à l’utilisation du site et d’Internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas reliée par Google à d'autres données en sa possession. Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à empêcher l'installation des cookies. Nous vous informons toutefois que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site de façon optimale. Vous pouvez empêcher la collecte par Google des données générées par le cookie concernant votre comportement sur le site (adresse IP comprise), ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant le module complémentaire pour la désactivation de Google Analytics adapté au navigateur que vous utilisez, disponible à l’adresse suivante : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=f